2015年5月21日訊，上海―　2002年，隨著第一期雅苑的精致推出，高端住宅體系翠湖天地與該區域的商業體系“上海新天地”、辦公體系的“企業天地”形成一個融合老上海建筑風格與現代化配套于一體的“中心城商住辦綜合區”。

　　翠湖天地位于上海市中心，緊連繁華的淮海路商圈，并位處前盧灣區臨法租界，地段具歷史文化底蘊。同時，做為核心城區罕見的綜合規劃發展項目，翠湖天地周邊商業配套接軌國際，生活便捷，公路、軌道交通網絡完善，四通八達。這都決定了翠湖天地在高端住宅領域，在城中央高級住宅領域的不可復制性。

　　從第一期到即將推出的第四期，整整14年的時間，翠湖天地，凝聚了上海最繁華的城市生活與文化的精髓，融合國際視野品味和海派濃郁情調，也見證了14年里上海高端住宅經濟的風云變化。

　　翠湖天地，上海高端住宅名片

　　2002年，翠湖天地在太平橋地區推出第一期雅苑，彼時是香港房市的黃金期，也是上海房市的蓬勃起步的階段，翠湖天地以香港高端住宅的操盤經驗，為上海建立了城中超高端住宅。項目毗鄰淮海中路，依傍新天地，直面太平橋人工湖，簇擁數條地鐵站，生活極其便利，精裝修公寓均為優質國際一線品牌，

　　2005年，翠湖天地第二期御苑以更雅致的品質，為滬上呈現了頂級高端住宅的新標桿。此時，新天地也已成為滬上名牌，將老上海的流光溢彩與國際的商業模式，緊密結合，來自世界各地的拜訪者絡繹不絕，也大幅度提高了讓翠湖天地的城中央居住需求和品質需求。

　　2008年，翠湖天地力推第三期嘉苑，在擁有新天地和翠湖天地這樣的“上海名片”之后，嘉苑不僅將翠湖天地高端住宅項目推向全世界，更推向了中國本地，境外購房者與本地購房者比例大幅度調整，為住戶提供媲美國際頂級都市的居住體驗。

　　2010年翠湖天地嘉苑The Manor最后18個單元推出后，其設計裝修風格深受客戶鐘愛，成為高端住宅設計裝修的標桿項目; 2013年，翠湖天地御苑Residence 18推出市場， 亦斥資重新改造大堂裝修設計， 新的設計風格及選材，取得市場積極反饋。

　　翠湖第四期，生活藝術之巔

　　2015年，翠湖天地第四期，集前三期所有的精粹為一體，蓄勢待發，打造如藝術收藏級別般的高端住宅珍品。深層洞悉到當下富人階層的深層居住需求和高端住宅投資，翠湖天地第四期在人居品味，從各個細節都打造到極致。

　　基于過去的成功案例及對高端住宅客戶的需求有更深度的了解，翠湖天地四期提供更多的戶型選擇，面積段從約170至約800平米的選擇，另提供花園特色單位和頂層特色單位，滿足不同消費者的需求。同時，在室內設計、裝修風格及選材將更勝The Manor 及Residence 18，品質提升到更高高度。

　　除產品材質升級以外，提升居住體驗做為本次產品的設計重點之一。第四期在前期設計階段已聘請專業的聲學及燈光顧問，提供媲美5星級酒店的居住標準

　　另外，項目關注更多生活細節。除傳統裝修配置以外，產品對提升生活感受的細節進行深入研究，比如空氣凈化系統，水凈化系統等。在翠湖天地生活藝術館中，亦首次嘗試引入新的產品如衣物處理器等的新產品及技術，務求為用戶提供最優質的產品。

　　翠湖天地生活藝術館，美好生活體驗中心

　　4月的Lakeville Gallery翠湖天地生活藝術館正式開幕，是為翠湖第四期的 “美好生活”的深度體驗中心。作為翠湖天地為推出第四期而特地打造的高端生活體驗中心，這里將全方位展示翠湖天地第四期所推崇的關于“美好生活“的所有理念，也為九月即將推出的翠湖天地首批樣板房做預熱。

　　Lakeville Gallery翠湖天地生活藝術館總面積近2300平米。其室內設計由曾擔任“上海中心”室內設計的謝蕙齡女士一手操刀打造，館內家具來自世界各地頂尖品牌，其中不乏知名設計師作品，花藝布置則由來自臺灣并一手打造杭州富春山居布置的凌宗勇老師設計。

　　館內除了這些大處對美學概念的注重，也更關注于小處對細節精益求精的追求。館內所見天花板的銀箔全部都是手工一點點貼上去;地板的顏色和拼接方式也反復經過推敲;墻面更是采用了護墻板設計，……這些對于細節的專注追求，正是對翠湖第四期“美好生活”的最好的注解。

　　有關「翠湖天地」

　　「翠湖天地」為瑞安房地產在上海太平橋項目內住宅系列，四期位于上海中心地帶復興路及順昌路，比鄰新天地和淮海路商圈，南北高架近在咫尺，1、8、9、10號線多條地鐵線路環繞、往來陸家嘴金融中心，虹橋、浦東國際機場交通便捷，地段優勢毋庸置疑。項目更受益與上海新天地及企業天地的相繼落成，繁華商業、餐飲購物、消遣娛樂近在咫尺。項目同時緊靠太平橋人工湖公園這一城市綠洲，規劃中的學校和國際醫療中心等周邊配套一應俱全，外部環境可為得天獨厚。

　　有關瑞安房地產上海太平橋項目

　　太平橋項目位于上海市中心，占地52公頃，屬舊城改造的綜合發展項目。整個計劃以473,612平方呎太平橋人工湖公園為中心，西側是聞名世界的上海新天地;北側為甲級寫字樓–企業天地;南側為湖畔豪華住宅–翠湖天地;東側將建成66層白玉蘭形狀的高級辦公樓和大型購物中心。另外，整個項目還包括已落成的朗廷酒店及安達仕酒店、國際醫療中心、國際學校、東臺路古董街等。